Google Earth已经出了一年多了，很多英文不好的网民都希望Google能出一个Google Earth中文版，可是等了这么长时间，中文版依旧是遥遥无期。
目前，Google Earth已经支持英语、德语、法语、意大利语、西班牙语。但是没有中文版本，对于Google Earth的官方中文版，我咨询过Google的相关人士，得到一个未经证实的消息是：Google方面暂时没有Google Earth中文版的开发计划。
Google Earth不开发中文版，虽然对于英文比较熟悉的网民来说无所谓，但是对于大多数英文不太好的人来说就是坏消息了，中文版只能依靠第三方的热心网友汉化来完成。对于为什么不进行开发，我估计可能和中国目前的社会文化层面有一些关系。
首先是接受程度的问题，对于一个新事物，不同国家的人接受的程度也不同。比如在美国、欧洲等民众思想相对开放的地区，Google Earth都提供本地语言版本的程序，并且卫星地图更新速度也非常快，人们甚至可以看到几个月前的卫星地图。而对于相对保守的地区，Google Earth的这种服务就可能遭到限制，如果提供最新的卫星地图可能还会惹来麻烦，因此卫星地图的更新也就显得非常缓慢。
另外一个原因可能是因为所谓的“Google Earth是否泄密”的问题，这对于中国来说也是个敏感问题，大多数平民都可以查询卫星地图资源，是否会将所谓的“中国军事秘密”泄露给外国。
其实这是一个误解，就如同美国国防事务专家布朗分析的一样，平头百姓不太可能发现训练有素的美国军方卫星图片专家都没有发现的所谓“中国军事秘密”，因为一个卫星图片专家培训要10年以上的时间。而且恰恰相反的是，如果某国有战略欺骗的意图，那么大可以反过来利用这个渠道让潜在的敌手上当受骗，乐滋滋取回的“军事情报”其实是个大陷阱。
事实上，军事和经济越是发达的地区，越不害怕所谓的泄密，Google Earth对于美国自己的军事目标、美国航空母舰、日本的驱逐舰等都有非常详细和清晰的展示和标注，但是当地民众没有感觉这有什么问题，越是自信的国家越不会害怕这所谓的“泄密”。
至于说让恐怖分子利用也颇为牵强，恐怖袭击主要的目标是人群众多的地方，比如摩天大楼、地铁、机场等地方，以便造成尽可能多的平民伤亡，不会有恐怖分子傻到去袭击防守严密的军事基地，去攻打军队？那不是自投罗网吗？
不过Google Earth的这种卫星地图对于一些中国周边技术不发达的国家还是有一些用处的，比如越南、韩国、菲律宾、中亚诸国等国家，他们对中国很感兴趣，又很提防中国，可是自己又没有卫星技术，有了Google Earth这样的软件，正好可以很方便的了解一些中国的情况。
对于美国的卫星技术，其实我们也不必过于害怕而自卑。的确，美国的卫星和激光技术以及精确制导武器等高科技技术的高速发展的令人眼花缭乱，卫星技术和精确制导武器在美国最近十多年来的战争中发挥了极大的作用，以至到了“指哪打哪”的地步，然而，精确制导武器并没有发展到巅峰，主要的问题是其命中率并不如想像得高，只有60%左右命中率，这方面的原因很多，但是不容忽视的问题是卫星定位具有先天的不足。
卫星定位系统的抗干扰能力是很差的，环境对于末段景象匹配的影响是很大的，对于接收信息的可靠性难以进行验证，地球的磁场、光线的折射和反射、镜头的角度、景物的反射率和辐射率的变化、云和太阳投射角的变化、太阳电离层、蓄意干扰等等都是影响卫星图像准确性的重要原因，因此，即便美国的军用卫星能提供比Google Earth清晰度更高的地面影像，也需要配合以地面校正，才能给导弹精确导航。即便我们可以通过军用卫星看清楚一个人的手表，但依旧无法知道其确切的经纬度。
因此，仅仅依靠卫星定位是不够的，需要地面人使用相关设备进行人工校验，或者使用预警机进行地面的监控，只要有地面的高精度GPS设备定位相配合，军用卫星和精确制导武器就可以发挥出惊人的威力，伊拉克战争就是一个现实的例子。
这时候，我们就应该理解，为什么日本在已经拥有卫星技术的同时，还要派人潜入新疆进行GPS卫星定位的原因了，通过地面GPS和高精度军用卫星的相互校正数据，即可得到某些敏感地区的准确经纬度坐标，这样，远程精确制导导弹就可以不费吹灰之力对地面目标进行“精确打击”了。
参考资源：上帝之眼提供的Google Earth非官方中文汉化程序
参考新闻：“日本偷测新疆”意味着什么
作者：远林
大林成行是日本株式会社国土情报技术研究所所长，东俊孝是他的学生。2005年9月23日，他们两人携带两台高精度GPS接收机，到达新疆和田机场附近李某家，在其屋顶上安装了GPS接收机作为固定站。另一台GPS作为流动站，装在他们乘坐的汽车里采集数据。就这样，在没有经过中国相关主管部门批准的情况下，擅自采集了和田机场、和田市至当地重要水利设施公路的地理坐标数据。结果被新疆国家安全部门当场发现，暂扣了相关器材和物品，并将两人递解出境。因此案属违法测绘案件，按照规定移交新疆测绘局处理。
2006年4月6日，新疆测绘局依法对此次日本人在中国新疆非法