原文：<a href=”http://www.staska.net/2007/03/27/top-30-wordpress-plugins-in-blogosphere/” target=”_blank”>staska.net</a>
翻译：<a href=”http://jandan.net/author/admin/” target=”_blank”>sein</a>
似乎每个写博的人都列举过自己喜欢的插件，这篇关于 wordpress 插件的文章，是在总结了 48个列表280个插件的基础上写出来的。
<a href=”http://akismet.com/” target=”_blank”>Akismet</a>
：规则严厉的反 spam 插件。
<a href=”http://www.arnebrachhold.de/2005/06/05/google-sitemaps-generator-v2-final?utm_source=wp-wm&utm_medium=install&utm_content=plugin-home” target=”_blank”>Google Sitemap Generator</a>
：SEO 利器，生成规范的站点地图以便 Google 收录。
<a href=”http://wasabi.pbwiki.com/Related%20Entries” target=”_blank”>Related posts</a>
：自动搜索并列举相关文章的插件。
<a href=”http://ryanduff.net/projects/wp-contactform/” target=”_blank”>Wp-Contact form</a>
：给你的 blog 加一个联系表单。<a href=”http://www.joostdevalk.nl/code/wordpress/enhanced-contact-form/” target=”_blank”>加强版</a> / <a href=”http://www.douglaskarr.com/2006/09/22/wordpress-contact-form-with-spam-protection/” target=”_blank”>防 spam 版</a>
<a href=”http://www.ilfilosofo.com/blog/wp-db-backup” target=”_blank”>Wordpress database backup</a>
：数据库备份插件，免得进 phpmyadmin 那么麻烦，如果你的主机支持 smtp 的话，还可以直接把备份发送到邮箱。
<a href=”http://orderedlist.com/wordpress-plugins/feedburner-plugin/” target=”_blank”>Feedburner Feed Replacement</a>
：将原始 feed 地址转向到 feedburner 的烧录地址。
<a href=”http://www.neato.co.nz/ultimate-tag-warrior/” target=”_blank”>Ultimate Tag Warrior</a>
：经典的 tag 插件。
<a href=”http://txfx.net/code/wordpress/subscribe-to-comments/” target=”_blank”>Subscribe to comments</a>
：让回复者订阅该主题的回复，这样可以一厢情愿的让读者收到你的骚扰邮件。
<a href=”http://www.acmetech.com/blog/2005/07/26/adsense-deluxe-wordpress-plugin/” target=”_blank”>AdSense Deluxe</a>
：让你很方便的在 blog 里加入各种广告代码。
<a href=”http://www.skippy.net/blog/2005/03/24/gravatars/” target=”_blank”>Gravatars</a>
：加入此插件后，会在回复者那里显示各自的 Gravatars 头像。
<a href=”http://vapourtrails.ca/wp-keywords” target=”_blank”>Jerome’s Keywords plugin</a>
：另一个 关键字/tag 插件。相对 UTW 而言功能较少，但是更好用。
Optimal tit
：title 优化插件，有利于 SEO。
<a href=”http://push.cx/sociable” target=”_blank”>Sociable</a>
：社会化书签插件，比如 Digg、del.icio.us、reddit 等。
<a href=”http://mnm.uib.es/gallir/wp-cache-2/” target=”_blank”>WP-Cache 2.0</a>
：缓存插件，对于大流量的 blog 很有用，比如<a href=”http://sein.gaame.cn/” target=”_blank”>我的个人 blog </a>一分钟几十万点这样的，不用不行啊。
<a href=”http://alexking.org/projects/wordpress/readme?project=popularity-contest” target=”_blank”>Popularity Contest</a>
：自动高亮最热主题。
<a href=”http://automattic.com/code/widgets/” target=”_blank”>Sidebar Widgets</a>
：加上它以后你的 wp 就可以在侧栏自由加载各种小东西了，居家旅行杀人放火必备之选。
<a href=”http://www.calevans.com/view.php/page/notable” target=”_blank”>Wp_Notable</a>
：用另一种方式显示社会化书签小图标。
<a href=”http://www.broobles.com/scripts/simpletags/” target=”_blank”>Simple Tags</a>
：最简单最好用的 Technorati tag 插件，只需在你的 post 里加上 [tags] [/tags] 标签即可。
<a href=”http://wp-plugins.net/plugin/Adhesive/#plugin_63″ target=”_blank”>Adhesive</a>
：固顶插件。
<a href=”http://bluesome.net/post/2005/08/18/50/” target=”_blank”>Exec-php</a>
：在 post 里执行 php 代码。
<a href=”http://www.sonsofskadi.net/extended-live-archive/” target=”_blank”>Extended live archive</a>
：动态显示存档。
<a href=”http://www.exwebjunkie.com/2007/02/23/wordpress-plugin-no-ping-wait/” target=”_blank”>No ping wait</a>
：不用等待后台 trackback 的 ping 时间。
<a href=”http://www.mightyseek.com/podpress/” target=”_blank”>PodPress</a>
：podcast / 播客插件。
<a href=”http://www.sporadicnonsense.com/2005/04/28/clean-archives-plug-in/” target=”_blank”>SRG Clean Archives</a>
：另一个存档插件，可以按月/年显示。
<a href=”http://www.lesterchan.net/wordpress/readme/wp-pagenavi.html” target=”_blank”>WP-Page Navi</a>
：翻页插件。
<a href=”http://www.skippy.net/blog/category/wordpress/plugins/wp-cron/” target=”_blank”>WP-Cron</a>
：计划任务插件，比如配合备份插件使用，可以自动定时备份然后发送到你的邮箱。
<a href=”http://blog.happyarts.de/wp-shortstat/” target=”_blank”>Wp-Shortstat</a>
：在后台显示你 blog 的相关信息。
<a href=”http://www.4mj.it/lightbox-js-v20-wordpress/” target=”_blank”>Lightbox 2</a>
：灰盒子插件，用幻灯效果显示图片，很酷。
<a href=”http://www.jcraveiro.com/v3/projectos/delicious-cached-pp/” target=”_blank”>del.icio.us cached</a>
：显示你最近的 del.icio.us。
<a href=”http://blog.jodies.de/archiv/2004/11/13/recent-comments/” target=”_blank”>Get Recent Comments</a>
：显示最新回复的摘要，比如煎蛋侧栏的 Rencent Comments，可以设置为不显示 trackback。